Votre adolescent rentre furieux de sa dernière sortie avec ses copains. Il s’est vu interdire l’entrée de la célèbre discothèque «VS4EVER », au motif qu’il avait adopté un comportement inopportun, par le passé, dans un établissement similaire. Ce qui l’exaspère n’est pas tant l’impossibilité d’accéder à un lieu mythique, mais le fait qu’il figure, semble-t-il, sur une liste noire que les gérants d’établissements nocturnes ont établie de concert. Il s’imagine déjà banni ad vitam aeternam et ainsi privé de soirées récréatives avec ses copains, alors même (il vous le jure) qu’il n’a qu’à une reprise été malhonnête avec un serveur ...